| 匿名 发表于 2016-05-18 16:24:59 |
回复 支持(7) 反对(6) |
| 去电影院看了两遍，第一遍是陪孩子去看的国语版，第二遍是陪老婆去看的英文版，国语配的很不错，笑死了 |
| 匿名 发表于 2016-05-18 16:24:54 |
回复 支持(7) 反对(5) |
你就是睿智 |
| 匿名 发表于 2016-05-18 16:08:02 |
回复 支持(11) 反对(8) |
| 同期录音的片子确实会有背景音减弱的问题要不然原来的语音很难抹掉，这个是国语配音的硬伤。不过看动作场面特效为主的美国大片这个不算大问题。看多了电影情节都能猜个八九不离十。动画片本来就是后期录音的，只需要照录英语的办法再来一遍即可。 |
| 匿名 发表于 2016-05-18 13:18:53 |
回复 支持(16) 反对(7) |
| 陪孩子去电影院看的，实话说配音还是很不错的，特别那树懒配的整个电影院都笑了。 |
| 匿名 发表于 2016-05-18 08:37:38 |
回复 支持(5) 反对(7) |
| 终于有了，电影没看够 ，电视上再看一遍！ |
| 匿名 发表于 2016-05-18 01:06:23 |
回复 支持(51) 反对(10) |
| 我挺喜欢国语配音的，当然也不是所有的都不好，有部分配音会在国语开始时把背景音乐和场景声音减弱，分分钟让人出镜，但有些配音还是很不错的，还担心的应该是配音过程中的产生的阉割问题，所以国英双语是最佳选择，有好配音就听国语，没有就听英语，多种选择，所以还是感谢压制国英双语的人！ |
| 匿名 发表于 2016-05-16 21:54:33 |
回复 支持(9) 反对(8) |
等等等等等，高清的
还有那个。。奇幻森林。。。 |
| 匿名 发表于 2016-05-12 17:08:00 |
回复 支持(12) 反对(8) |
是不是国语不重要，重要的是什么时候出高清呀 |
| 匿名 发表于 2016-05-11 22:34:44 |
回复 支持(7) 反对(17) |
| 你是搞国语配音的吧。你去美国尝尝宫保鸡丁吧 |
| 匿名 发表于 2016-05-10 10:56:56 |
回复 支持(20) 反对(9) |
| 小孩子听不懂英语的，国语的最好了。国语歌曲还可以跟着唱。我反正没看出来有什么不合适的。希望早点出高清的。 |
| 匿名 发表于 2016-05-05 20:11:12 |
回复 支持(11) 反对(7) |
| 再怎么喷也掩盖不了票房！ |
| 匿名 发表于 2016-05-03 14:30:50 |
回复 支持(11) 反对(9) |
看到各种喷子，我无语的笑了，别人喜欢看什么关你什么事，你喜欢看什么就去看什么···对吧？对吧？对吧？
另外我想说的是，这是动画片，你觉得有多少个四五岁的天才能听得懂原版？或是有多少小朋友能完完全全的看得字幕！！
喜欢看什么就去看，别喷！！！ |
| 匿名 发表于 2016-05-03 09:19:41 |
回复 支持(9) 反对(7) |
什么时候出高清啊
|
| 匿名 发表于 2016-05-01 13:56:44 |
回复 支持(8) 反对(6) |
| 怎么下载不了呢？ |
| 匿名 发表于 2016-04-30 15:44:35 |
回复 支持(13) 反对(17) |
| 你这智商还是去看喜羊羊吧 |
| 匿名 发表于 2016-04-30 14:41:01 |
回复 支持(7) 反对(9) |
| 已经看完了，放在电视上看的，很清楚。6v太棒了，大爱6v |
| 匿名 发表于 2016-04-30 09:10:14 |
回复 支持(8) 反对(6) |
好看 |
| 匿名 发表于 2016-04-28 11:20:12 |
回复 支持(13) 反对(9) |
| 为什么下载不了 |
| 匿名 发表于 2016-04-27 19:54:27 |
回复 支持(16) 反对(18) |
| 看原版你有种别看字幕 |
| 匿名 发表于 2016-04-27 08:54:04 |
回复 支持(7) 反对(13) |
| 被广大影迷誉为仅次于《瓦力》的动画影片，肯定值得一看，不过也肯定要等中英双字幕的从来再下载，再忍一段时间吧！ |
|
好好的片子都被配音给毁了
喜欢看国语的请绕道电影院看，别在这喷，有点智商的谁不看原音的
我操，国语配音的，真恶心，不下了！
