匿名 发表于 2017-10-10 11:45:28 |
回复 支持(8) 反对(8) |
驾驶有没有超速难讲,但这翻译绝对是超屎了! |
匿名 发表于 2017-10-10 08:05:39 |
回复 支持(9) 反对(9) |
翻译真是吃屎 |
匿名 发表于 2017-10-09 22:01:53 |
回复 支持(10) 反对(7) |
这个机翻真是恶心 |
匿名 发表于 2017-10-09 21:07:23 |
回复 支持(10) 反对(9) |
垃圾翻译,太恶心了 |
匿名 发表于 2017-10-09 19:59:31 |
回复 支持(7) 反对(6) |
据悉,影片还有吉姆·卡维泽加盟主演??
截图也演员表里都没看见李四... |
匿名 发表于 2017-10-09 17:35:40 |
回复 支持(10) 反对(8) |
这个英文翻译官等级3级吗?这样的垃圾翻译也好意思放出来。。。 |
匿名 发表于 2017-10-09 17:30:08 |
回复 支持(10) 反对(5) |
这个翻译也是醉了 |
匿名 发表于 2017-10-09 16:53:35 |
回复 支持(8) 反对(11) |
 |
匿名 发表于 2017-10-09 16:50:28 |
回复 支持(7) 反对(8) |
 |
匿名 发表于 2017-10-09 16:24:59 |
回复 支持(12) 反对(14) |
这不是速激8里的那个特工吗? |
匿名 发表于 2017-10-09 15:02:56 |
回复 支持(11) 反对(9) |
这机翻真的感人 |
匿名 发表于 2017-10-09 14:42:23 |
回复 支持(8) 反对(10) |
是克林特·伊斯特伍德的儿子 |
匿名 发表于 2017-10-09 14:02:39 |
回复 支持(7) 反对(8) |
翻译奇烂无比。 |
匿名 发表于 2017-10-09 12:54:06 |
回复 支持(10) 反对(7) |
什么鬼翻译来的  |
匿名 发表于 2017-10-09 12:43:58 |
回复 支持(9) 反对(10) |
字幕组的机翻真恶心 |
匿名 发表于 2017-10-09 12:38:30 |
回复 支持(9) 反对(6) |
最近6v太棒了!!!每天更新好多!!!!大部分还都是惊悚片!!!! |
匿名 发表于 2017-10-09 12:36:06 |
回复 支持(9) 反对(7) |
看到图一的翻译我笑了 |
匿名 发表于 2017-10-09 12:01:33 |
回复 支持(16) 反对(9) |
感谢6V的无私分享~~~
提个建议,这个片子的翻译真的非常垃圾,我看了3分钟实在是忍不下去了,恳请6V的大神有空的时候能修正一下该片字幕的翻译质量,非常感谢~~~~ |
匿名 发表于 2017-10-09 11:45:04 |
回复 支持(6) 反对(8) |
外国也是有景甜的··老克林特表示这孩子可能不是我的 |
匿名 发表于 2017-10-09 11:29:39 |
回复 支持(10) 反对(6) |
字幕求更新 |
|