匿名 发表于 2013-07-13 16:33:09 |
回复 支持(9) 反对(8) |
这翻译 初中英语水准都达不到 |
匿名 发表于 2013-07-10 20:02:36 |
回复 支持(10) 反对(12) |
好好的一部片子让一个垃圾翻译毁了,我去年买了个表! |
匿名 发表于 2013-06-27 16:49:29 |
回复 支持(11) 反对(6) |
吗的。我本来是不想来说的,但是实在是受不了了,你吗的翻译的如此之烂。连什么“爆菊”“草泥马”“卧槽”都来了,你吗的去吃shi吧,不会翻就不要翻。该是什么就是什么,别把这些网络用语翻译进去,你以为别人会认为你很潮啊,真是自取其辱、不知所谓。 |
匿名 发表于 2013-05-01 17:34:17 |
回复 支持(8) 反对(9) |
翻译给跪了 这部不象动作片 |
匿名 发表于 2013-04-29 01:40:04 |
回复 支持(11) 反对(7) |
这个烂翻译,吃屎去吧 |
匿名 发表于 2013-04-25 12:48:51 |
回复 支持(8) 反对(11) |
有没有好点的翻译啊?看了20分钟实在受不了了啊,差点没吐了。。。。跪求好翻译啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊    |
匿名 发表于 2013-04-23 23:03:58 |
回复 支持(7) 反对(9) |
把我看着了 |
匿名 发表于 2013-04-23 09:38:27 |
回复 支持(8) 反对(9) |
给神翻译跪了! |
匿名 发表于 2013-04-23 09:27:10 |
回复 支持(8) 反对(7) |
翻译的还不如我 |
匿名 发表于 2013-04-22 12:46:27 |
回复 支持(10) 反对(9) |
没那水平最好别得瑟着去翻译,出了力,挨了骂,有意思吗? |
匿名 发表于 2013-04-20 16:13:49 |
回复 支持(7) 反对(7) |
一帮没文化的人乱品论,真是各种无语 |
匿名 发表于 2013-04-20 15:11:29 |
回复 支持(9) 反对(8) |
神级翻译   |
匿名 发表于 2013-04-19 22:32:33 |
回复 支持(7) 反对(10) |
复杂的人名加上恶心的翻译,真心没看懂 |
匿名 发表于 2013-04-19 20:59:51 |
回复 支持(8) 反对(8) |
神一样的翻译 百度直接翻的吧 |
匿名 发表于 2013-04-19 12:51:43 |
回复 支持(10) 反对(8) |
人猿星球的男猪脚啊! |
匿名 发表于 2013-04-19 12:36:02 |
回复 支持(7) 反对(8) |
不好看,浪费了生死狙击的男猪脚 |
匿名 发表于 2013-04-19 00:45:32 |
回复 支持(9) 反对(7) |
老套的剧情,实在没有亮点! |
匿名 发表于 2013-04-18 23:49:02 |
回复 支持(7) 反对(6) |
心理罪 |
匿名 发表于 2013-04-18 20:56:23 |
回复 支持(6) 反对(9) |
1280的字幕就是狗屎!怎么翻译的?郁闷 |
匿名 发表于 2013-04-18 20:53:28 |
回复 支持(9) 反对(11) |
应该好看吧? |
|